தமிழ் - ஆங்கில அகராதி

by **RAJABTHEEN** Wed Apr 13, 2011 2:47 am

நாம் ஆங்கிலம்-தமிழ் அகராதி உபயோகித்து இருப்போம்.
இந்த அகராதி தூய தமிழில் அழகான விளக்கங்களை
நமக்கு தருகின்றது:. சில கடினமான தமிழ்சொற்களுக்கு
நாம் எளிதாக தமிழ் வார்த்தை இதில் காணலாம்.
அதேபோல் ஆங்கில வார்த்தைக்கான தமிழ் வார்த்தை
யையும் காணலாம். இந்த சாப்ட்வேர் சுமார் 70 எம்.பி.
அளவினை உடையது. இதை பதிவிறக்கம்செய்ய இங்கு
Download PALS Tamil e-DICTIONARY
http://ildc.in/Tamil/GIST/Palaniappa/Pals-Tamil-e-Dictionary.zip
செய்யவும்.இதை பதிவிறக்கம்செய்தும உங்க
ளுடைய கணிணியில் இன்ஸ்டால் செய்ததும்
கீழ்கண்ட விண்டோ ஓப்பன் ஆகும்.

இதில் முதலில் த (தமிழில் தட்டச்சு செய்ய) அடுத்து ? (நீங்கள்
இந்த சாப்ட்வேரை பயன்படுத்தும் வழிமுறை) அடுத்து E
(நீங்கள் ஆங்கிலத்தில் தட்டச்சு செய்ய) என மூன்று ரேடியோ
பட்டன்கள் இருக்கும் . உங்களுக்கு தேவையானதை
கிளிக் செய்யுங்கள். உங்களுக்கு தமிழ் விசைப்பலகை தேவை
யென்றால் இங்குஉள்ள விசைப்பலகை பொத்தானை அழுத்த
வும். உங்களு்க்கு மேற்கண்ட விசைப்பலகை தோன்றும்.
அதில் உள்ளவாறு தமிழ்எழுத்துக்களை தட்டச்சு செய்யலாம்.

நான் தமிழில் ஆட்டம் என தட்டச்சு செய்தேன். அதற்கு
உண்டான வார்த்தைகள் இதில் வந்துள்ளன.
அதேப்போல் அந்த வார்த்தைக்கு தொடர்பான
சொற்களும் வலதுபுறம் விண்டோவில் தேர்வாகி
இருப்பதை காணலாம். அந்த வார்த்தையில் நாம்
கிளிக் செய்தாலும் நீங்கள் விரிவான அர்த்தங்களை
காணலாம்.
அதேப்போல் அந்த வார்த்தைக்கு முன்-பின்
சொற்களைளும் இதில் காணலாம்.
இதில் உள்ள விருப்பம் நீங்கள் கிளிக் செய்தால் உங்க
ளுக்கு கீழ்கண்ட விண்டோ ஒப்பன் ஆகும்.

இதில் மொழி-விசைப்பலகை மற்றும் தேடுமுறையை
நாம் தேர்வு செய்து சரி யை அழுத்தினால் நமக்கு
தேவையானது கிடைக்கும்.அடுத்து விருப்பம் என்கின்ற
ரோடியோ பட்டனுக்கு கீழ் உள்ள (-) அழுத்தினால்
டிக் ஷனரியானது மினிமைஸ் ஆகிவிடும்.அதற்கு
அடுத்துள்ள புத்தகம் போன்ற ரேடியோ பட்டனை அழுத்தி
னால் உங்களுக்கு கீழ்கண்ட விண்டோ ஓப்பன் ஆகும்.

by **RAJABTHEEN** Wed Apr 13, 2011 2:48 am

இதில் முதல் எழுததுக்கும் அடுத்த எழுத்துக்கும்தொடர்புடைய

வார்த்தைகள்-சொற்கள் நமக்கு கிடைக்கும். மேலும் இதில்

உள்ள இசை ரேடியோ பட்டனை அழுத்தினால் இனிய இசையை

நாம் கேட்கலாம். இதில் உள்ள ? அழுத்தினால் நமக்கு

இந்த அகராதியை பயன்படுத்தும் முறை விளக்கமாக வரும்.