சென்ரியுவாய்த் திருக்குறள் 56

by **கவியருவி ம. ரமேஷ்** Sat Mar 03, 2012 1:35 pm

குறள் 56:
தற்காத்துத் தற்கொண்டாற் பேணித் தகைசான்ற
சொற்காத்துச் சோர்விலாள் பெண்.
கலைஞர் உரை:
கற்புநெறியில் தன்னையும் தன் கணவனையும் காத்துக் கொண்டு, தமக்குப் பெருமை சேர்க்கும் புகழையும் காப்பாற்றிக் கொள்வதில் உறுதி குலையாமல் இருப்பவள் பெண்.
மு.வ உரை:
கற்பு நெறியில் தன்னையும் காத்துக்கொண்டு, தன்கணவனையும் காப்பாற்றி, தகுதியமைந்த புகழையும் காத்து உறுதி தளராமல் வாழ்கின்றவளே பெண்.
சாலமன் பாப்பையா உரை:
உடலாலும் உள்ளத்தாலும் தன்னைக் காத்து, தன் கணவனின் நலன்களில் கவனம் வைத்து, குடும்பத்திற்கு நலம் தரும் புகழைக் காத்து, அறத்தைக் கடைப்பிடிப்பதில் சோர்வடையாமல் இருப்பவளே மனைவி.

ம. ரமேஷ் சென்ரியு

தகுதியையும் புகழையும்
ஒருங்கே பெறுவாள்
கணவனுடன் நல்ல மனைவி

dhilipdspசென்ரியு

கற்புநெறி தவறாது
கணவனுக்கு புகழ் தேடும்
பெண்னை தேடும் புகழ்

ஹிஷாலீ சென்ரியு

கணவனின் புகழ்பெருமையை
நிலைநாட்டுபவள்
கற்புநெறி தவாறபெண்

கற்பில் உள்ளது
பெண்ணின்
கணவன் உயிர்

அறத்தின் குலவிளக்கு
உடலும் உள்ளமும்
கணவனுக்கே அர்ப்பணிப்பவள்

தளிரின் சென்ரியு

கற்பு புகழ்
காப்பவள்
மனைவி

கற்பையும் குடும்பத்து புகழையும் காப்பவள் மனைவி

by **ஹிஷாலீ** Sat Mar 03, 2012 5:42 pm

ஹிஷாலீ சென்ரியு

கணவனின் புகழ்பெருமையை
நிலைநாட்டுபவள்
கற்புநெறி தவாறபெண்

கற்பில் உள்ளது
பெண்ணின்
கணவன் உயிர்

அறத்தின் குலவிளக்கு
உடலும் உள்ளமும்
கணவனுக்கே அர்ப்பணிப்பவள்

by **dhilipdsp** Sun Mar 04, 2012 7:10 pm

கற்புநெறி தவறாது
கணவனுக்கு புகழ் தேடும்
பெண்னை தேடும் புகழ்......

by **கவியருவி ம. ரமேஷ்** Mon Mar 05, 2012 11:28 am

dhilipdsp wrote:கற்புநெறி தவறாது
கணவனுக்கு புகழ் தேடும்
பெண்னை தேடும் புகழ்......

நன்றாகம் குறளுக்குப் பொருந்தியும் வருகிறது... தொடர்ந்து எழுதுங்கள்... வாழ்த்துகள் நண்பரே மிக்க மகிழ்ச்சி

by **கவியருவி ம. ரமேஷ்** Mon Mar 05, 2012 11:34 am

ஹிஷாலீ wrote:ஹிஷாலீ சென்ரியு

கணவனின் புகழ்பெருமையை
நிலைநாட்டுவது
கற்புநெறி தவாறபெண்

பெண்ணின் கற்பில்
உள்ளது
கணவனின் உயிர்

அறத்தின் குலவிளக்கு
உடலும் உள்ளமும்
கணவனுக்கே அற்பனிப்பவள்

கணவனின் புகழ்பெருமையை
நிலைநாட்டுபவள்
கற்புநெறி தவாறபெண்

கற்பில் உள்ளது
பெண்ணின்
கணவன் உயிர்

அறத்தின் குலவிளக்கு
உடலும் உள்ளமும்
கணவனுக்கே அர்ப்பணிப்பவள்

- சிகப்பில் உள்ளவை திருத்தப்பட்டவை தோழி... (திருத்தப்பட்டவை சிறப்பாக இருந்தால் ஏற்றுக் கொள்ளவும்)

by **dhilipdsp** Mon Mar 05, 2012 11:37 am

கவியருவி ம. ரமேஷ் wrote:
dhilipdsp wrote:கற்புநெறி தவறாது
கணவனுக்கு புகழ் தேடும்
பெண்னை தேடும் புகழ்......

நன்றாகம் குறளுக்குப் பொருந்தியும் வருகிறது... தொடர்ந்து எழுதுங்கள்... வாழ்த்துகள் நண்பரே

by **ஹிஷாலீ** Mon Mar 05, 2012 11:40 am

கவியருவி ம. ரமேஷ் wrote:
ஹிஷாலீ wrote:ஹிஷாலீ சென்ரியு

கணவனின் புகழ்பெருமையை
நிலைநாட்டுவது
கற்புநெறி தவாறபெண்

பெண்ணின் கற்பில்
உள்ளது
கணவனின் உயிர்

அறத்தின் குலவிளக்கு
உடலும் உள்ளமும்
கணவனுக்கே அற்பனிப்பவள்

கணவனின் புகழ்பெருமையை
நிலைநாட்டுபவள்
கற்புநெறி தவாறபெண்

கற்பில் உள்ளது
பெண்ணின்
கணவன் உயிர்

அறத்தின் குலவிளக்கு
உடலும் உள்ளமும்
கணவனுக்கே அர்ப்பணிப்பவள்

- சிகப்பில் உள்ளவை திருத்தப்பட்டவை தோழி... (திருத்தப்பட்டவை சிறப்பாக இருந்தால் ஏற்றுக் கொள்ளவும்)

அவ்வாறே மாற்றுகிறேன் நண்பரே

by **கவியருவி ம. ரமேஷ்** Mon Mar 05, 2012 11:41 am

மகிழ்ச்சி தோழி... வருத்தம் இல்லையே திருத்தியமைக்கு...

by **ஹிஷாலீ** Mon Mar 05, 2012 11:47 am

கவியருவி ம. ரமேஷ் wrote:மகிழ்ச்சி தோழி... வருத்தம் இல்லையே திருத்தியமைக்கு...

இல்லை நான் ஒரே சொல்லே இருக்க வேண்டாம் என்று மாற்றி அமைத்தேன்
பெண்ணின் கற்பில்
உள்ளது
கணவனின் உயிர்
இப்படி.

நிலைநாட்டுவது என்பது கற்பு என்ற பொருள் வருவதால் அது என்றும்,அதே பொருள் மூன்றாம் அடியில் பெண் என்று வருவதால் நான் அவ்வாறு கூறிப்பிட்டேன் தாங்களோ அதை அவள் என்று மாற்றம் செய்தேர்கள் எதுவாக வெண்டுமானாலும் பொரு ஒன்று தானே இதில் கோவம் ஏன், மகிழ்ச்சி தான் உள்ளது இப்படியும் மாற்றாலாமா என்ற எண்ணமும் தோன்றியது அதற்கு நான் தான் தங்களுக்கு நன்றி சொல்ல வேண்டும்.

by **கவியருவி ம. ரமேஷ்** Mon Mar 05, 2012 11:55 am

சென்ரியுவில் நாம் சொல்வது வெளிப்படையாக இருக்க வேண்டும் தோழி...

நாம் திருக்குறளை மேலும் எளிமைப்படுத்துவதற்காகவே எழுதுகிறோம் என்பதை மனத்தில் வைத்துக்கொள்ளவும்...

நாம் நம் புலமையைக் காட்ட ஹைக்கூ எழுதலாம்... அகநானூறு மற்றும் குறுந்தொகை நூல்களுக்கு அப்பகுதியை முடித்தப் பிறகு

by **ஹிஷாலீ** Mon Mar 05, 2012 11:58 am

கவியருவி ம. ரமேஷ் wrote:சென்ரியுவில் நாம் சொல்வது வெளிப்படையாக இருக்க வேண்டும் தோழி...

நாம் திருக்குறளை மேலும் எளிமைப்படுத்துவதற்காகவே எழுதுகிறோம் என்பதை மனத்தில் வைத்துக்கொள்ளவும்...

நாம் நம் புலமையைக் காட்ட ஹைக்கூ எழுதலாம்... அகநானூறு மற்றும் குறுந்தொகை நூல்களுக்கு அப்பகுதியை முடித்தப் பிறகு

மிக்க மகிழ்ச்சி நண்பரே

by **thaliranna** Sun Apr 01, 2012 11:18 pm

தளிரின் சென்ரியுவாய் திருக்குறள் 56

கற்பு புகழ்
காப்பவள்
மனைவி

கற்பையும் குடும்பத்து புகழையும் காப்பவள் மனைவி

by **கவியருவி ம. ரமேஷ்** Tue Apr 17, 2012 9:02 pm

சிறப்பு தளிர் அண்ணா... மிக்க மகிழ்ச்சி

by Sponsored content

வித்யாசாகரின் எழுத்து பயணம்

தமிழ் அறிஞர்களின் மின்நூல்கள் - யாழ்பாவாணன்

சென்ரியுவாய்த் திருக்குறள் 56

சென்ரியுவாய்த் திருக்குறள் 56

Re: சென்ரியுவாய்த் திருக்குறள் 56

Re: சென்ரியுவாய்த் திருக்குறள் 56

Re: சென்ரியுவாய்த் திருக்குறள் 56

Re: சென்ரியுவாய்த் திருக்குறள் 56

Re: சென்ரியுவாய்த் திருக்குறள் 56

Re: சென்ரியுவாய்த் திருக்குறள் 56

Re: சென்ரியுவாய்த் திருக்குறள் 56

Re: சென்ரியுவாய்த் திருக்குறள் 56

Re: சென்ரியுவாய்த் திருக்குறள் 56

Re: சென்ரியுவாய்த் திருக்குறள் 56

Re: சென்ரியுவாய்த் திருக்குறள் 56

Re: சென்ரியுவாய்த் திருக்குறள் 56

Re: சென்ரியுவாய்த் திருக்குறள் 56

Re: சென்ரியுவாய்த் திருக்குறள் 56

Re: சென்ரியுவாய்த் திருக்குறள் 56